Les mots se perdent dans le vent
Les années à te côte se sont passé dans le vide
comme une aveugle assoiffée avec d’autres petites filles
j’ai parcouru mon chemin avec la peine de ton absence
ouvrant un abîme géant dans ce beau dégât je m’en sortais bien.
Dans cette grande maisons d’orphelines
une figure en noir m’a prit par la main
pour visiter les lieu apparaissait trop grande,
vide, froid avec les yeux de petite fille
Revenant sur nous pas regardant alentour maman n’était plus là
le grand hall devenait mon pire cauchemar ma prison
Les larmes commencèrent irriguer mon visage
regardant sur le chemin la silhouette lente de maman s’éloigner
Ma petite voix de douleur répétant maman reviens
se perdait dans le vent marquant de blessures l’existence
Serrant l’oreille une silhouette en me tirant dans le couloirs que ne finissait pas
me répétait « Arrête de faire des caprices c’est pour ton bien si tu es ici ! »
Soudain j’ai compris que ma vie sera sans la présence de maman
je grandirais entre ces quatre mures inhumain sans amour ni âme
je découvrais une nouvelle façon d’exister pour continuer à vivre
De ce jour là une main invisible m’a toujours aidé et protégé
Avec un sourire et une larme je remercie avec humilité
la main qui me donne vie et soutien à chaque instant de mon existence
Tu vent solitaire qui égare les mots, porte à travers le grand infini
comme un douce musique ma gratitude à LUI que me tien par la main.
Lina Randazzo
19 mars 2002
Copyright ©
Gli anni passati insieme sono stati nel vuoto
come una cieca assetata con altre bambine
ho percorso la mia strada con il dolore della tua assenza
aprendo un abisso gigante, in questo bel danno me la cavavo bene.
In questa grande casa di piccole orfane
una figura in nero mi ha preso per mano
per visitare i luoghi che apparivano troppo grandi,
vuoti, freddi con gli occhi di bambina.
Tornando ai nosti passi guardando intorno mamma non era più lì
la grande sala divenne il mio peggior incubo la mia prigione
Le lacrime cominciarono a scorrere sul mio viso
guardando lungo la strada la figura lenta di mamma allontanarsi
La mia piccola voce di dolore ripetere mamma torna
si perdeva nel vento segnanto di ferite l'esistenza
Stringendo l'orecchio una figura tirandomi nel corridoi che non finiva
mi ripeteva «Smettila di fare capricci è per il tuo bene se sei qui!»
Improvvisamente ho capito che la mia vita sarà senza la presenza di mamma
crescerei tra queste quattro mura inumane senza amore né anima
scoprivo l’esistenza di un nuovo modo per continuare a vivere
Da quel giorno una mano invisibile mi ha sempre aiutato e protetto
Con un sorriso e una lacrima ringrazio con umiltà
la mano che mi dà vita e sostegno in ogni momento della mia esistenza
Tu vento solitario che smarrisce le parole, porta attraversoil grande infinito
come una dolce musica la mia gratitudine a LUI che mi tiene per mano.
19 mars 2002
Copyright ©
