13/01/2015

Mère de toutes les Mères ◘ Madre di tutte le Madri ✔



~ MÈRE DE TOUTES LES MÈRES

France terre d’accueil,  terre de tout refuge,
terre d’asile pour tous ceux qui fuient la guerre.
Aimante et protectrice comme un grand frère
tu ouvres tes bras et ton cœur aux pauvres exilés.


Ô France, terre d’accueil bafouée, piétinée, trahie…
Oui ! trahie par celui, à qui tu as ouvert tes bras,
par celui, à qui tu as donné sans méfiance un refuge,
un travail, un avenir certain de sérénité
et de paix à leurs enfants de demain...


Ô France ton amour pour tous tes enfants adoptés
aussi vrai que tu délaisses tes propres enfants…
Mère de toutes les mères aujourd'hui affligée
tu pleures tes enfants dans la plus grande douleur.


Maman France tes enfants fiers de t’appartenir
tous ensembles, tous unis dans une seule communion
la tête haute, les épaules bien levées sont descendus
en masse dans les rues de tes entrailles meurtries
pour qu'ils te protègent, te soutiennent, te portent...


Oui te portent
dans leurs  bras à leur tour  tel un enfant blessé,
comme tu nous portes dans les tiens toujours avec force
Nous Français de toutes nations,  couleurs, et religions
Français libres de s’exprimer, libres de vivre en communion
les uns avec les autres dans ton cœur sans frontière"


 (Lina Randazzo)
 Copyright © 2012.
 Je voudrais partager cette histoire émouvante "un petit enfant pose des question à sa mère .... 
"cliquer sur ce lien en bas (Mamman c'est quoi l'amour?)
~ MAMAN C'EST QUOI L'AMOUR ? ~

11/01/2015 
Charlie Hebdo
défile
 à Paris


~ MADRE DI TUTTE LE MADRI

Francia terra di accoglienza, terra di ogni rifugio,
terra di asilo per tutti quelli che fuggono la guerra.
Amante e protettiva come un grande fratello
apri le tue braccia ed il tuo cuore al povero esiliato.

Oh Francia, terra di accoglienza schernita, calpestata, tradita
Sì! tradita da coloro cui hai aperto le tue braccia,
da coloro cui hai dato senza diffidenza un rifugio,
un lavoro, un avvenire certo di serenità
e di pace ai loro figli di domani...

Oh Francia il tuo amore per tutti i tuoi bambini adottati
è così vero che abbandoni i tuoi propri figli
Madre di tutte le madri oggi afflitta
piangi i tuoi figli nel più grande dolore.

Mamma Francia i tuoi figli fieri di appartenerti
tutti insieme, tutti uniti in una sola comunione
a testa alta, le spalle ben  dritti sono scesi
in massa nelle strade delle tue viscere contuse
affinché ti proteggono, ti sostengono...

Si i tuoi figli ti portano in braccio al loro turno tale di un bambino ferito, 
come tu ci porti sempre nei tuoi con forza.
Noi francesi di ogni nazione, di ogni  colore, e religione
Francesi liberi di esprimersi, liberi di vivere in comunione
l'uno con gli altri nel tuo cuore senza frontiera"

(Lina Randazzo)
 Copyright © 2012.

 Vorrei condividere questa commovente storia di un bimbo che fa delle domande a sua mamma ....

~ MAMAN C'EST QUOI L'AMOUR ? ~

voir la documentationcliquer le lienvedere la documentazione  
ATTAQUE dans le journal CHARLIE HEBDO à Paris"
...♥



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire