L'enfant qui écrivait sur le sable (Anonyme) ✔

                                         ( image soumise à des droits d'auteur )


~ L'ENFANT QUI ÉCRIVAIT SUR LE SABLE ~  

Une enfant tous les jours se rendait sur la plage et  écrivait sur le sable: "Maman je t'aime!"
puis  regardait la mer effacer l'inscription,  puis il partait en courant  souriant.

Un vieux avec tristesse se promenait tous les jours sur ce littoral, et il la voyait jour après jour écrire la même phrase, et regarder heureuse la mer l'emmener.

En lui-même il pensait: "Ces enfants sont  si stupides et éphémères."

Un jour il décida de s'approcher de l'enfant, elle n'avait pas plus de dix ans, il  lui demanda :
"Mais quel sens y a-t'il  à écrire "Maman je t'aime!" sur le sable pour qu’ensuite la mer l'emporte ailleurs. Dis-le lui toi-même, que tu l'aimes."

L'enfant se leva, et en regardant l'énième inscription effacée par l'eau salée dit au vieux :
"Moi je n'ai plus de maman!
Dieu l'a emmenée avec lui, comme la mer le fait avec mes inscriptions.
Pourtant je reviens ici chaque jour pour rappeler à maman et à Dieu qu'on ne peut pas effacer l'amour d'une fille pour sa mère."

Le vieux s'agenouilla, et avec les larmes aux yeux il écrivit: "Nora. Je t’aime!"
c'était le prénom de sa femme à peine morte.

Puis il prit l'enfant par la  main et ensemble ils regardèrent l'inscription disparaître. 

( anonyme trouvé sur le net ) voir le clip  "merci"  
http://youtu.be/772Jq-8UWo8
~~~♥~~~♥~~~♥~~~
~ LA BAMBINA CHE SCRIVEVA SULLA SABBIA ~

Una bambina tutti i giorni si recava in spiaggia e scriveva sulla sabbia:  "Mamma ti amo!"
 poi guardava il mare cancellare la scritta e correva via sorridendo.

Un vecchio triste passeggiava tutti i giorni su quel litorale, e la vedeva giorno dopo giorno scrivere la stessa frase, e guardare felice il mare portargliela via.

Fra sé e sé pensava: "Questi bambini, sono così stupidi ed effimeri."

Un giorno si decise ad avvicinare la bambina, non avrà avuto più di dieci anni, e gli chiese:

"Ma che senso ha che tu scriva "Mamma ti amo!" Sulla sabbia che poi il mare te la porta via. Diglielo tu che le vuoi bene."

La bambina si alzò, e guardando l'ennesima scritta cancellata dall'acqua salata disse al vecchio:
"Io non ce l'ho la mamma!  Me l'ha portata via Dio, come fa il mare con le mie scritte.
Eppure torno qui ogni giorni a ricordare alla mamma e a Dio che non si può cancellare l'amore di un figlio per la propria madre."  

Il vecchio si inginocchiò, e con le lacrime agli occhi scrisse: "Nora. Ti amo!"
era il nome della moglie appena morta.

Poi prese la  bimba per mano e inssieme guardarono la scritta sparire.

( anonimo trovata su internet )    
http://youtu.be/772Jq-8UWo8
 ..