01/10/2012

CONSEILS pour le mois D'OCTOBRE &....

 ◘  CONSEIL POUR LE MOIS D’OCTOBRE
« L'automne est la meilleure saison pour les plantations de toutes sortes »
En début de mois, Plantez les bulbes à floraison printanière: crocus, narcisses, jacinthes, tulipes, scilles... plantez et mettez dans le noir vos bulbes pour une floraison optimale pendant les fêtes de fin d'année. « moi je laisse mes bulbes dans la terre et ils reviennent à chaque année, pour les *tulipes il y à une astuce on revient par la suite»
• Rentrez les orchidées qui ont passé l'été au jardin pour les aider à refleurir.
• Rempotez avant de les rentrer vos cyclamens et vos azalées.
  ▬  PLANTER
·  Tous les arbres et arbustes à feuilles caduques avant le gel.
·  Installez les plantes de: Camélias, Rhododendrons, Bruyères...
·  Plantez les conifères avant les premières gelées.
  ▬ Jardin d'ornement
• Divisez les touffes de vivaces trop denses et replantez-les immédiatement après.
• Plantez les arbustes de terre de bruyère (rhododendrons, azalées, camélias...) et les conifères.
• Plantez les haies d'arbustes à feuillage persistant : cyprès, buis, thuya...
• S'il fait doux, plantez du gazon.
• IMPORTANT : Ramassez régulièrement et brûlez les feuilles mortes atteintes de maladies.

  ▬   LE POTAGE
• Récolter les légumes à racines : céleri, rave, carotte, et autres les conserver à l'abri du gel.
• Semer : épinard et mâche en pleine terre.
Planter : les choux du printemps.
  ▬  Entretien des  FLEURS
    • Nettoyez les massifs en retirant les plantes annuelles décrépies.
    • Coupez les fleurs fanées sur les plantes vivaces qui resteront en place.
    •  Désherbez et binez régulièrement les massifs.
  ▬ Plantez
    Mettez en place les vivaces et les bisannuelles rustiques (primevères, pensées...).
    Installez vos chrysanthèmes et pensez à bien tuteurer les sujets à grosses fleurs.
  ▬ LA PELOUSE
    Tondez la pelouse à une hauteur de 8 cm. La pelouse bien établie pourra être tondues un peu plus court mais jamais trop, afin de pouvoir passer l'hiver sans trop souffrir.

•  Travaux divers
- Pensez à préparer un peu de place dans les locaux d'hivernage.
- Cloque du pêcher :  Mettez à composter les feuilles mortes.
- Traitez préventivement les fruitiers à noyaux contre la cloque du pêcher.
- Dans les régions où le froid est précoce, rentrez les plantes d'orangerie « laurier rose, datura, abutillon »
N'hésitez pas à créer une au fond du jardin composé d'arbustes à fleurs et à baies : ils constitueront un abri de choix pour la faune et attireront les insectes mellifères et les oiseaux. ▬   • LE MOIS D’OCTOBRE
Le signe du mois d'octobre : Balance  (23 septembre – 23 octobre)

▬ MÉMOIRES du 1° octobre
- 1684 : décès de Pierre Corneille, poète dramatique français "Le Cid" - "Cinna" - "Horace", (né le 6 juin 1906 à Paris).
- 1806 : La Prusse lance un ultimatum à Napoléon.
- 1814 :   Réorganisation de l'Europe lors du congrès de Vienne.
- 1865 : Naissance à Paris du compositeur Paul Dukas.
- 1908 :  Création de la Ford T, 1ère voiture avec conduite à gauche.
- 1931 : En Espagne les femmes obtiennent le droit de vote.
- 1958  Le Maroc et la Tunisie adhèrent à la Ligue Arabe.
- 1936 : Le général Franco devient chef du gouvernement nationaliste espagnol.
- 1946 : Procès de Nuremberg au terme duquel douze dignitaires nazis sont condamnés à morts, parmi eux figure Hermann.
- 1949 : Proclamation de la république populaire de chine par Mao
- 1958 : Le Maroc et la Tunisie adhèrent à la Ligue Arabe.
- 1958 : Création de la N.A.S.A. aux États-Unis  (National Aeronautics and Space Administration).
- 1958 : Création de l'U.N.R. (Union pour la Nouvelle République).
- 1963 :  Proclamation de la République du Nigeria.
 - 1967 : Diffusion de la première télévision couleur. Le reportage en couleur commenté par Pierre Tchernia, montre un largage de parachutistes. Mais seulement 1 500 téléviseurs  couleurs sont en service en France.
- 1969 : Le Concorde dépasse le mur du son. (A Toulouse)
- 1971 : Disney World ouvre ses portes à Orlando en Floride
- 1975 : Boxe Mohamed Ali bat Joe Frazier et reste champion du monde de boxe pour la 13e fois.
- 1977 : A New York, le roi Pelé footballeur termine sa carrière en marquant son 1 281eme but
- 1982 : Helmut Kohl devient chancelier de la RFA.
- 1985 : Raid israélien sur le quartier général de l'OLP à Tunis (68 morts).
- 1988 : Gorbatchev est élu chef de l'Etat soviétique.
- 1988 : En U.R.S.S., Gorbatchev accélère les réformes.
- 1989 : Le Danemark célèbre les premiers mariages homosexuels au monde.
- 1990 : Dans la C.E.E., toutes les voitures peuvent fonctionner au super sans plomb.
- 1992 : Entrée en vigueur de la loi Evin qui interdit de fumer dans les lieux publics.
- 1994 : La pièce de monnaie de dix francs unicolore est remplacée par une pièce bicolore.
- 1998 : L'Organisation météorologique mondiale s'inquiète : le trou d'ozone au dessus du pôle Sud n'a jamais été aussi étendu à cette période de l'année.
- 2000 :  La Hollande dépénalise et légalise la prostitution. Les 10 000 prostituées du pays devront déclarer leurs revenus au fisc.         
 ▬  Évènements en octobre
  • Le 31 octobre, est célébrée la fête d’Halloween dans certains pays Occidentaux
  • Les maisons et vitrines des magasins peuvent être décorées et les enfants font du porte en porte afin de récolter des bonbons.
  •  
  • Dans la plupart des pays ou régions d'Europe qui appliquent l'heure d'été, le dernier dimanche d'octobre est celui du passage à l'heure d'hiver, c'est-à-dire le retour à l'heure normale du fuseau horaire. Dans certains pays ou régions de l'hémisphère sud, ce même dimanche est celui du passage à l'heure d'été.
   • Dans la religion catholique, le mois d'octobre est dédié à Notre-Dame du Rosaire et aux anges gardiens.
• Octobre est un mois connu dans la sorcellerie. En effet, les rites sorciers ont toujours lieu lors des mois d'octobre, notamment les dates impaires.
• C'est le mois des vendanges tardives, de la récolte des pommes à cidre et des glands. Les nuits seront de plus en plus précoces : les jours diminuent d'une heure quarante-sept minutes dans le mois.
Dictons du mois
 « Gelée d'octobre rend le vigneron sobre »
« Octobre de froid pas chiche ne fait pas le vigneron riche »
« Octobre en brumes, mois à rhumes »
« Octobre en gelées, chenilles trépassées »
« Octobre glacé fait vermine trépasser »
« En octobre, il faut que l'homme vite s'habille quand le mûrier se déshabille »
« Si octobre s'emplit de vent, du froid tu pâtiras longtemps »
« Vent d'octobre, ta pelisse il faut que tu sortes »
« En octobre, c'est le vent qui mène les feuilles au champ »
« En octobre, si tu es prudent, achète grains et vêtements »
« En octobre, qui n'a pas de robe en cherche »
« Beaucoup de pluie en octobre, beaucoup de vent en décembre »
« Brouillards d'octobre et pluvieux novembre font bon décembre »
« Si octobre s'emplit de vent, du froid tu pâtiras longtemps »
« S'il neige en octobre, l'hiver sera sobre »
« Octobre emmitouflé annonce décembre ensoleillé »
« Quand d'octobre vient la fin, Toussaint est au matin »
Le temps d'octobre annonce celui des mois suivants.
...
 

29/09/2012

LES MAINS DE L'OUVRIER ...•... LE MANI DELL'OPERAIO

LES MAINS DE L'OUVRIER

Un jour un ouvrier bat la porte du paradis et le Seigneur dit: À Qui  bat aux portes de son royaume: "fais-moi voir les mains" Je saurai si tu en es digne.

L'ouvrier fait voir ses mains dures de cors: Elles ont touché toute la vie ferre feu et métaux.

Elles sont vides de chaque richesse, noires fatiguées lourds.

Le Seigneur: "Que beauté! Ce sont ainsi' les mains des saints!"

di Renzo Pezzani.

….. //◘//….//◘//….//◘//…..

LE MANI DELL'OPERAIO

Un giorno un operaio batte la porta del paradiso e il Signore disse :  A Chi batte alle porte del suo regno: "fammi vedere le mani"  Saprò  se ne sei degno.

L'operaio fa vedere le sue mani dure di calli: han toccato tutta la vita ferro fuoco e metalli.

Sono vuote di ogni ricchezza, nere stanche pesanti.

Il Signore:  "Che bellezza!  Cosi' sono le mani dei santi!"

  di Renzo Pezzani

28/09/2012

SAVOIR PARDONNER ♥ SAPERE PERDONARE

SAVOIR PARDONNER...
Si on sait pardonner ont est bien avec les autres et surtout beaucoup mieux avec soi-mêmes…
Pardonner est briser les chaînes invisibles qui nous tiennent prisonnières de nous mêmes..
Pardonner est le remède de soulager la douleur que nous a été rendue...
Pardonner est vivre en harmonie avec son âme, et voir le monde différent.

"Lina Randazzo"
Copyright © 2012
~~~~~~~~
SAPERE PERDONARE ...
Se si sa perdonare si stà bene con gli altri e soprattutto molto meglio con se-stessi
Perdonare è rompere le catene invisibile che ci tengono  prigionieri di noi stessi...
Perdonare è il rimedio di alleggerire il dolore che c'è stato reso...
Perdonare è vivere in armonia con la sua anima, e vedere il mondo differente.

"Lina R."
 Copyright © 2012
...♥     

25/09/2012

LES ENFOIRÉS, LES RESTOS DU CŒUR " COLUCHE"...

LES ENFOIRÉS, LES RESTOS DU CŒUR " COLUCHE" 
Les Enfoirés est le nom que prend un regroupement d'artistes et personnalités publiques francophone principalement pour chanter au profit de l'association caritative des Restos du cœur crée par Coluche.
Coluche en janvier 1986, il demande à des artistes et politiciens personnalités renommées  de participer gratuitement à la promotion de ses actions et association au profit des pauvres, mais malheureusement « ou premier lieu » beaucoup d’artiste refusèrent  et Coluche qui n’avait pas sa langue dans la poche il leur dit en colère vous étés une bande d’enfoirés !!! que par la suite l’association prend le nom « LES RESTOS DU CŒUR et le groupe d’artiste prend le non les ENFOIRÈS
 Une fois que beaucoup d’artiste du monde de la TV  du cinéma, du sport  et même politique avec enthousiasme s’unirent à cette idée de Coluche, celui courre voir son pote Jean-Jacques GOLDMAN très connu pour ses textes de chansons et sa musique, et lui demande de lui écrire une chanson , il naquit comme ça la chansons

 ce disque 45 tours fut vendu comme des petits pains et toute la recette de sa vente et des places du spectacle  vendues  fut versé à l’association de Coluche
Coluche était un personnage comique Français très connu et apprécié de tous, sauf les politiciens un jour il dit publiquement : «Thô!!! et si je me présent aux élections présidentielles?  je peux être président de la république Française du fait que jusqu’à maintenant la France est gouverné par des clowns»
voir documentation sur cette association et de COLUCHE sur ce lian :
LES ENFOIRÈS LES RESTOS DU COEUR "COLUCHE"

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ (•̮̮̃•̃)۶٩(-̮̮̃-̃)(•̮̮̃•̃)۶ (•̮̮̃•̃)۶Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ 
Gli Enfoirés è il nome che prende principalmente dal 1989 un raggruppamento di artisti e personalità pubbliche francofone per cantare al profitto dell'associazione caritative dei Ristoranti del cuore creata per Coluche nel gennaio 1986,
Coluche chiede agli artiste personalità famose e politici di partecipare gratuitamente alla promozione delle sue azioni ed associazione al profitto dei poveri, ma purtroppo, "in primo luogo" molti artista rifiutarono Coluche che non aveva la sua lingua nella tasca disse loro con rabbia voi siete una banda di enfoirés!!! che in seguito l'associazione prende il nome " Il Ristorante Del Cuore ed il gruppo di artista prende il non gli/LES ENFOIRÈS
Coluche una volta che molti artisti del mondo della : TV, del cinema, dello sport, ed anche politico con entusiasmo si unirono a questa sua idea, corre dal suo amico Jean-Jacques GOLDMAN molto conosciuto per i suoi testi di canzoni e la sua musica, e gli chiede di scrivergli una canzone, e fu cosi che nacque la canzone « Les restos du coeur » questo disco 45 turni venduti tutti come i piccoli panini e tutta la ricetta/ricavo della sua vendita e anche quei dei posti venduti dello spettacolo furono versati alle associazioni di Coluche
Coluche era un personaggio comico francese molto conosciuto ed apprezzato da tutti, salvo dai politici un giorno disse pubblicamente: " Thô!!! e se io mi presento alle elezioni presidenziali? posso fare il presidente della repubblica francese del fatto che fino ad adesso la Francia è governata dai clown"
vedere tutta la documentazione di questa associazione LES RESTOS DU CŒUR/I RISTORANTI DEL CUORE, e di COLUCHE... SU:
 LES ENFOIRÈS LES RESTOS DU COEUR "COLUCHE"

24/09/2012

Ton nom sera ◘ Il tuo nome sarà ✔


" image crée par moi"

~ TON NOM SERA... ~   
     
Un petit ange
s'endort dans le cœur d'une corolle,
les yeux fermés pour se rappeler
tous les souvenirs d'un jour lointain
de celle qui fut sa terre nourricière,
Il appuie doucement le visage
dans le cœur d'un pétale,
pour réécouter ce doux son
♪ pum-pum ♪
le son du cœur de maman.

Toute la douceur du monde l'enveloppe
Dieu a mis un ange à sa hanche
tendrement Il caresse sa chevelure
et doucement murmure:
"Candide comme la pureté
Candide comme les larmes de maman
Candide comme la lumière du jour
Candide comme le flocon de neige
Tu es douce comme la vie"
ton nom sera..
CANDIDE ♥

Lina Randazzo
le 23- 08-2010
  Copyright ©
...... Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ .... Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ..... Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ......
IL TUO NOME SARA ...

Un piccolo angelo
s'addormenta nel
cuore di una corolla,
gli occhi chiusi per ricordarsi
tutti i ricordi d'un giorno lontano,
quello  che fu, la
sua terra nutrice,
appoggia dolcemente
il volto nel cuore di
un petalo, per riascoltare
quel dolce suono
♪ pum-pum ♪
il suono del cuore di mamma
tutta la dolcezza
del mondo l'avvolge
Dio ha messo un
angelo al suo fianco
teneramente accarezza 
la sua chioma et
dolcemente sussurra:
"Candida come
la purezza
Candida come
lacrima di mamma
Candida come
luce del giorno
Candida come
fiocco di neve
dolce come la vita sei tu"
Il tuo nome sarà...
CANDIDA ♥

Lina Randazzo
le 23- 08-2010
 Copyright ©
..♥
               
 

23/09/2012

UN AMI EST...• ♥ • UN AMICO È....


~ UN AMI...~
Le soleil brille dans le ciel bleu
Le vent suffire sur le désert du Sahara
La pluie arrose les champs de l’agriculteur
Les étoiles brodent l’obscurité du firmament
Les perles soufrent dans la profondeur de l’océan
Le feu dévaste les forets d’une vie de joies et souffrances
L’ami adouci les peines du cœur, vers toi viendra à donner réconfort
L’ami sait apaiser le chagrin, il séchera les larmes en t’offrant le sourire
Un ami toujours à ton flanc se trouvera comme ces phénomènes de la nature.

Lina Randazzo.
Copyright © 2012.
~~~~~~~~~~~~
~ UN AMICO... ~
Il sole brilla nel cielo blu
Il vento soffia sul deserto del Sahara
La pioggia annaffia i campi dell'agricoltore
Le stelle ricamano l'oscurità del firmamento
Le perle soffrono nella profondità dell'oceano
Il fuoco devasta foreste di una vita di gioie e sofferenze
L'amico calma le pene del cuore, verso te verrà a dare conforto
L’amico sa acquietare il dispiacere, asciugherà le lacrime offrendoti il sorriso
Un amico sempre al tuo fianco si troverà come questi fenomeni della natura.

Lina Randazzo
 Copyright © 2012.
☼ ♥ ☼

22/09/2012

Aphorisme de Stephen Littlewood ✔



J'aime les personnes qui laissent le signe. Pas les cicatrices. Ce sont ces personnes qui entrent sur la pointe de pieds dans ta vie et elles la traversent en silence. elles parlent par les gestes pas par la voix haute, elles crient les émotions et pas la colère. J'aime les personnes qui laissent le signe, là dans ce petit coin  appelé cœur ce sont celles qui jamais ne partent parce que cette place ils l’ont conquise avec les petites attentions de chaque jour.
Stephen Littleword,
……♥…..♥…..♥….
Aforismi
Mi piacciono le persone che lasciano il segno. Non cicatrici. Sono quelle persone che entrano in punta di piedi nella tua vita e la attraversano in silenzio. Parlano i gesti non la voce alta, gridano le emozioni non la rabbia. Mi piacciono le persone che lasciano il segno, lì in quel piccolo posto chiamato cuore… sono quelle che mai se ne andranno perché quel posto se lo sono conquistato con le piccole attenzioni di ogni giorno. Stephen Littleword

 

21/09/2012

Dieu se révèle à l'homme ... ♥ Dio si rivela all'uomo...

Dieu se révèle à l'homme clairement de combien  le font ses œuvres, Il est  Lui-même qui parle et qui cherche les créatures qui a fait."Parce qu'il dit ainsi le Seigneur  Dieu: Voici, Moi, moi-même j'irai en quête de mes moutons et je les retrouverai. j'irai à la recherche du mouton perdu, et je reconduirai à la bergerie l'égarée;  je panserai cette blessure, et je soignerai celle-là je panserai cette blessure, et je soignerai celle malade ;… (Ez 34,11-16)
~~~~ ~~ ~~~~ ~~ ~~~~ ~~ ~~~~ ~~ ~~~~ ~~ ~~~~
Dio si rivela all’uomo più chiaramente di quanto lo fanno le sue opere, è Lui stesso che parla e che cerca le creature che ha fatto.”Perché così dice il Signore Dio:Ecco, Io, io stesso andrò in cerca delle mie pecore e le ritroverò…andrò in cerca della pecora sperduta, e ricondurrò all’ovile quella smarrita; fascerò quella ferita, e curerò quella malata ;… (Ez 34,11-16)
 

20/09/2012

Vieilles photos ✔

                     
 "image crée par moi"

~ VIEILLES PHOTOS ~          
                  
Vieilles photo d’un temps
qui raniment la pensée.
Photos délavées par le temps
qui fuit vertigineusement.
Vieilles photos qui font renaître
les souvenirs déjà oubliés..

Photos qui font voyager l’âme
dans les lieux qui n’existent plus
de ces lieux que la raison cherche
à oublier dans l’inconscient.

Photos qui réjouissent le cœur
Photos qui ravivent les sentiments
Photos qui réveillent la douleur
Photos qui font pleurer.

Photos isolées, oubliées, froissées
innocentes, mélancoliques, retrouvées
Photos épinglées, décolorées, burlesques
émouvantes, enfermées, survécu, hybridées…

Photos à texte silencieux délavé
qui fait revivre le souvenir du passé
avec douceur enveloppe le cerveau
d'étranges sentiments d’abandon

Vieilles photos stockées, noyées, oubliées
couleurs fanées qui réveillent tant de tristesse
tendres témoins qui transmettent
tout le passé dans une douce pensée poétique

Vieilles photos de papier
balayées par des nouvelles technologies,
vieilles photos oubliées, abandonnées
là, tout au fond de nos tiroirs.

"Lina Randazzo"
20 sept 2012
Copyright © 2012.
******◘******◘******
~ VECCHIE FOTO ~

Vecchie foto di un tempo
foto che rianimano il pensiero
Foto sbiadite dal tempo
che fugge vertiginosamente
Vecchie foto che fan rinascere
ricordi di già dimenticati..

Foto che fan viaggiare l'anima
nei luoghi che non esistendo più
Luoghi che la ragione cerca
di dimenticare nell'inconscio

Foto che rallegrano il cuore
Foto che ravvivano i sentimenti
Foto che svegliano il dolore
Foto che fan piangere.

Foto isolate, dimenticate, sgualcite
innocenti, malinconici, ritrovate
Foto appuntate, scolorite, burleschi
commoventi, chiusi, sopravvissute, ibridati...

Foto a testo silenzioso sbiadito
che fa rivivere il ricordo del passato
con dolcezza avvolge il cervello
da strani sentimenti d'abbandono.

Vecchie foto stoccate, annegati, dimenticate
colore scolorito che sveglia tanta tristezza
teneri testimoni che trasmettono
tutto il passato in un dolce pensiero poetico.

Vecchie foto di carta
spazzate da nuove tecnologie,
vecchie foto dimenticate, abbandonate
là, tutto in fondo ai nostri cassetti.

"Lina Randazzo"
 20/09/2012
 Copyright © 2012.
...♥

19/09/2012

Les Yeux du Père "de Renzo Pezzani" ✔

Eh, les mamans, les mamans… même si elles se taisent , elles voient, comprennent, savent lires dans la profondeur du cœur de leurs fils et, délicatement, elles savent trouver, poussées de leur affection, le moyen meilleur pour corriger sans blesser.
~ LES YEUX DU PÈRE ~ (de Renzo Pezzani)
Il tourna dans la chambre de sa mère. Il ouvrit, prudemment, un tiroir. tendit une main, en cherchant la tirelire dont, depuis longtemps, il réussissait à arracher quelques monnaies à dépenser en caprices de garçon gourmand. La tirelire n'y était plus. Mais, en levant les yeux, le garçon la vit sur la grosse commode, plus près de sa tentation, rouge, ronde, sans défense .
Il sourit. Il leva la main pour saisir la proie, mais il rencontra, sur un portrait, les yeux honnêtes de son père.
Était, celle-là, la dernière photographie venue de la Belgique. Il y paraissait, dans la blouse de travail, son papa, qui le fixait affligé mais en douceur.
Il semblait lui dire :
« Je suis ici, à extraire le charbon des mines, à défier la mort pour toi et tu gaspilles ainsi l'argent que je gagne en transpirant ».
Le petit garçon retira sa main et fuit
Au soleil qui l'attendait dehors, il se sentit le cœur guéri et plus léger.
Mais qui pouvait avoir mis la tirelire dans un lieu aussi visible et aussi près du portrait de papa ?
Oh, les mamans les mamans... elle comprennent beaucoup de choses ; elle voient passer dans les yeux de leurs enfants les petits secrets, les tempêtes, l'ombre des maux qui sont tus et savent trouver, pour les guérir, les médicaments les moins amères.
....// ◘ \\.....
Eh, le mamme, le mamme... anche se tacciono, vedono, capiscono, sanno leggere nel profondo del cuore dei loro figli e, delicatamente, sanno trovare, spinte dal loro affetto, il mezzo migliore per correggere senza ferire.
Gli occhi del padre (di Renzo Pezzani)
Tornò nella camera di sua madre. Aprì, cauto, un cassetto. Tese una mano, cercando il salvadanaio da cui, da tempo, riusciva a cavare qualche moneta da spendere in capricci di ragazzo goloso. Il salvadanaio non c’era più. Ma, alzando gli occhi, il ragazzo lo vide sul cassettone, più vicino alla sua tentazione, rossigno, rotondo, indifeso.
Sorrise. Alzò la mano nell’atto di afferrare la preda, ma incontrò, su un ritratto, gli occhi onesti di suo padre.
Era, quella, l’ultima fotografia venuta dal Belgio. Vi compariva, nella casacca di lavoro, il suo babbo, che lo fissava con accorata dolcezza.
Pareva dirgli:
«Io sono qui, a cavare carbone dalle miniere, a sfidare la morte per te e tu sciupi così il denaro che io sudo».
Il ragazzo ritrasse la mano e scappò via.
Nel sole, che fuori l’attendeva, si sentì il cuore guarito e più leggero.
Ma chi poteva mai aver messo il salvadanaio in un luogo così visibile e così vicino al ritratto del babbo?
Oh, le mamme capiscono molte cose; vedono passare negli occhi dei loro bambini le piccole segrete tempeste, l’ombra dei mali taciuti e sanno trovare, per guarirli, le medicine meno amare.

18/09/2012

ÉVASION MENTAL .◙ EVASIONE MENTALE

Evasione mentale                   "image avec des droits d'auteur"
Un mystérieux charme, une mélancolie
un léger mystère palpable
ou bien...
Un vouloir de vivre autrement
en dehors de tout ce qui nous entourent
comme une évasion mentale.
Repos...Calme...se Chercher...se Perdre
pour se retrouver plus fort et
triomphante du mal que ronge l'âme
 "Lina Randazzo"
Copyright © 2012.
~~~~***<>***~~~~
Evasione mentale
Un misterioso fascino, una malinconia
un leggero mistero palpabile
oppure...
Una voglia di vivere altrimenti
al di fuori di tutto quel che ci circonda
come una evasione mentale.
Riposo...Calma...Cercarsi...Perdersi
per ritrovarsi, più forte e
vittoriosa del male che rosica l'anima .
"Lina R."
Copyright © 2012.
   ....♥   

17/09/2012

TÉMOINS DE CE QUI..◙ TESTIMONI DI QUEL CHE..

 Témoins de ce qui...
Souvenirs lointains
souvenirs soufferts
souvenirs honteux
Seulement eux resteront témoins de ce qui fut...
Invisibles souffrances de vie vécue.
(Lina Randazzo) 2010
  Copyright © 2012.   
   ...~*~~*~~*~~*~...
Testimoni di quello che...
Ricordi lontani
ricordi sofferti
ricordi vergognosi
Solamente loro resteranno testimoni di quel che fu...
Invisibile sofferenza di vita vissuta .
Lina R. 2010
 Copyright © 2012.

"pensiero della sera "

16/09/2012

J'attendrai ◙ Aspetterò



Douceur d'appels vers des frontières méconnues,
comme une mer calme j'attends ton retour,
peut-être qui sait !!! Un jour comme une mer d'été,
amour inconnu jamais plus seule j'attendrai ton retour.
Lina Randazzo 2010
Copyright © 2012.
*~*~~*♥*~~*~*
Dolcezza di richiami verso confini sconosciuti,
come un mare calmo aspetto il tuo ritorno,
forse chi sa!!! Un giorno come un mare d'estate,
amore sconosciuto mai più sola aspetterò il tuo ritorno .
" Lina. R" 2010
Copyright © 2012.
..♥ 

15/09/2012

MARCO CARTA SEMPRE MARCO... ♥ ... Marco Carta toujours Marco dim, 09/16/2012 - 20:51 | lina

Marco Carta Sempre Marco voce da brivido, Vorrei fare conoscere questo cantante in Francia ♥ l'adoro mi commuovo sempre quando ascolto le sue canzoni ...♫...♪...♥...♪....♫ Marco Carta Toujours Marco voix de frisson je Voudrais faire connaître ce chanteur en France♥ j’adore je m’émus toujours quand j’écoute ses chansons (je vais traduire en français les paroles par la suit...) http://youtu.be/iFxcPMXz7IA   http://youtu.be/iFxcPMXz7IA

14/09/2012

ELLE LUI... ◘ LEI LUI ~ ✔

ELLE LUI ...

Elle, Lui, deux âmes en peine
en peine car ils s’aiment
Mais lui n’a rien compris d’elle
Elle n’a rien compris de lui
Et ainsi tout est fini
C’était une belle histoire d’amour
Mais l’égoïsme remporte la victoire...

Comme une écorce gravée
restera dans la mémoire
un amour impossible
Les astres avaient décidé que ;
Lui était fait pour elle, Elle était faite pour lui

Mais l’indépendance a gagné sur
leur amour pourtant
ils étaient fait l’un pour l’autre
les routes tortueuses se planifiaient doucement
sous leur pas « il en était ainsi »
mais l’individualisme l’emporte sur les
sentiments Cupidon est déçu...

Lui finira sa vie en charentaises
seul dans sa maison froide
Froide comme son cœur
Froide comme ce temps gâché
L’égoïsme a pris le dessus sur lui...

Elle est belle petite femme seule
seule, avec sa peine lourde
Lourde comme un cœur brisé
Brisé comme l’espoir du lendemain
Le demain perdu dans un cœur de tempête...

Elle, à cause de l’égoïsme a perdu
perdu une bataille mais pas la guerre
Car elle sait aimer, elle sait ce qu'elle vaut
Dans son cœur meurtri n’y a pas de place pour l’égoïsme
elle sait donner, elle sait aimer et ça
elle ne l’a pas compris, lui ne l’a pas écouté...

Elle est belle petite femme amoureuse
Elle réapprendra à vivre elle a tout compris
Un autre que lui l’aimera, comprendra tout d’elle
L’amour n’est pas égoïsme, individualisme, le moi-je
le vrai amour c'est TOI MOI NOUS...

Car c'est ainsi que;
l'amour triomphera à jamais.

Lina Randazzo
14 sept 2012
Copyright © 2012. All Rights Reserved.

...............
LEI LUI....
Lei, Lui , due anime in pena
in pena perché si amano
Ma lui non ha capito niente di lei
Lei on ha capito niente di lui
E così tutto è finito
Era una bella storia d'amore
Ma l'egoismo ottiene la vittoria...

Come una scorza incisa
resterà nella memoria
un amore impossibile
Gli astri avevano deciso che ;
Lui era fatta per lei Lei era fatta per lui

Ma l'indipendenza a vinto sul
loro amore tuttavia erano
fatti uno per l'altro
le strade tortuose si pianificavano pian piano
sotto il loro passo « ne era così »
ma l'individualismo prevale sui
sentimenti cupidon è deluso...

Lui finirà la sua vita in pantofole
solo nella sua casa fredda
Freddo come il suo cuore
freddo come questo tempo sprecato
L'egoismo ha preso il disopra su lui...

Lei è bella piccola donna sola
sola con la sua pena pesante
Pesante come un cuore spezzato
spezzato come la speranza dell'indomani
Il domani perso in un cuore di tempesta...

Lei per colpa dell'egoismo ha perso
persa una battaglia ma no la guerra
Poiché lei sa amare, sa ciò che vale
Nel suo cuore contuso non c'è
posto per l'egoismo
Lei sa dare, lei a amare e ciò
lei non l'ha capito, lui non l'ha ascoltata...

Lei è bella piccola donna innamorata
Lei riapprenderà a vivere lei ha tutti capito
Un altro lui l'amerà, lui comprenderà tutto di lei
L'amore non è egoismo, individualismo, il me io
il vero amore è TU IO NOI...

Poiché è così che;
l'amore trionferà per sempre.

Lina Randazzo
14 sept 2012
Copyright © 2012. All Rights Reserved.

  ...♥