- Considero valori ogni forma di vita,
le nuvole, le fragole, la mosca.
- Considero valori al regno minerale,
l'insieme delle stelle,il progresso.
- Considero valori al vino, finché duri il pasto,
un Soriso involontario,
la stanchezza di chi non si è risparmiato,
e due vecchi che si amano.
- Considero valori quelli che domani,
non vorrà più niente, e quello che oggi valle ancora.
- Considero valori, a tutte le ferite.
- Considero valori, risparmiare acqua,
riparare un paio di scarpe, tacere in tempo,
accorrere a un grido, chiedere permesso prima di sedersi,
trovare gratitudine senza ricordare di chi.
- Considero valori sapere una stanza dov'è il nord,
qual'è il nome del vento che sta asciugando il bucato.
- Considero valori al viaggio d'un vagabondo,
la clausura di una monaca, la pazienza del
condannato qualunque colpa sia.
- Considero valori al l'uso de verbo "amare"
e l'ipotesi che esiste il Creatore.
Fondi di questi valori non ho conosciuto .
3 mai 2010 "publié sur mon Facebook et un amis m'a répondu "...
FINE
Qualche anno fa primo giorni che abbiamo messo la parabola cadi su una trasmissione, non so la quale, credo che sia su "RAI 1" di domenica un signore di una certa età disse queste parole, ho registrato velocemente, su l mio cellulare, e poi lo scritto su un foglio di quaderno, non era facile per me, dato che non parlavo e scrivevo Italiano da più di 30 anni.
se qualcuno sa di chi e, vorrei rendergli omaggio, la sua voce risuona ancora nella mia mente, parlava con tanta dolcezza, la sua espressione di viso trasmetteva tanta emozione, vi confesso ho pianto come una bambina, rimpianto di non averlo registrato, Preciso bene, non so se lui è attore, poeta o un semplice invitato, perché non l'ho più visto ( la sua descrizione se la mia memoria non mi tradisce ha i cappelli lunghi grizzolati ricci e tanti come se fosse mal pettinato, 60 enne, voce soave basa" e credo che aveva grandi occhiali un vestito blu
Grazie Ameleto per le informazioni, adesso grazie a te so che questi bei versi sono di Erri De LUCA « Merci cher ami ♥
- Je considère valeurs chaque forme de vie,
les nuages, les fraises, la mouche.
- Je considère valeurs au règne minéral,
l'ensemble des étoiles, le progrès .
- Je considère valeurs au vin, juste-que dures la repas,
Un souris involontaire, la fatigue de celui que ne s'est pas épargné,
et deux vieux qui s'aiment
- Je considère valeur ce que demain, il ne voudra plus rien,
et ce qu'aujourd'hui vallée encore.
- Je considère des valeurs, à toutes les blessures.
- Je considère valeurs, épargner de l'eau,
réparer une paires de chaussures, se taire en temps,
accourir a un crie, demander permis avant de s'asseoir,
trouver de la gratitude sans se rappeler de qui
- Je considère valeurs savoir une chambre où il est le nord,
quel est le nom du vent qui sèche la lessive .
- Je considère valeurs au voyage d'un vagabond,
la clausule d'une none, la patience de condamné quelconque faute elle soit.
- Je considère valeurs au l'emploie de verbe"aimer" ;
et l' hypothèse qu' il existe le Créateur.
Fonds de ces valeurs je n'ai pas connu.
FIN
Quelques années en arrière le premier jours que nous avons mis la parabole, je suis tombes sur une transmission de la rai Italienne, je ne sais pas le quelle, un Monsieur d'un certain âge il dit ces mots, j'ai registre rapidement sur mon portable, et ensuite écrit sur une feuille de cahier, se n’était pas facile pour moi, vu que je ne parlais pas et écrivais Italien depuis 30 ans. Se quelqu'un sait qui est ce monsieur qui à écrit ces vers, je voudrais lui rendre hommage, sa voix résonne encore dans mon esprit , il parlait avec tant de douceur, son expression de visage était expressive , je vous confesse que j'ai pleuré comme un enfant, un seule regret de n'avoir pas enregistré le programme . Je précise bien, je ne sais pas se lui est acteur, poète ou un simple invité, parce que je ne l'ai jamais vu (sa description si ma mémoire ne me trahit pas , Il a les cheveux longs grisolant frisés beaucoup et comme s'il était mal peigné, 60 ans environ , voix suave base " et je crois qu'il avait des grands lunettes...
Grazie Ameleto per l'informazione prenderò ben atto ;-)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire