17/05/2013

UN VOYAGE ASSEZ SURPRENANT...

HISTOIRES DRÔLES....pour rire un peu hihihihi!!!

UN VOYAGE ASSEZ SURPRENANT...

Ca vous va de voyager  dans une compagnie aérienne sud-africaine Kulula  la  ou y règne  beaucoup d’humour et détende, avec un commandant très, mais très   surprenant…Voir par vous même
  http://youtu.be/NhtpwPW8txQ
Vi va di viaggiare in una compagnia aerea sud-africano Kulula la dove vi  regna molto umorismo ed rilassamento, con un comandante molto ma monto sorprendente...

10/05/2013

Mi Sono Innamorato Di Te ~ di Luigi TENCO

"Luigi TENCO"   (voir biographia  en hommepage dans "Nous Grands du Patrimoine Culturel") 
Mi Sono Innamorato Di Te

Mi sono innamorato di te
perché
non avevo niente da fare
il giorno
volevo qualcuno da incontrare
la notte
volevo qualcuno da sognare
Mi sono innamorato di te
perché
non potevo più stare sola
il giorno
volevo parlare dei miei sogni
la notte
parlare d'amore
Ed ora
che avrei mille cose da fare
io sento i miei sogni svanire
ma non so più pensare
a nient'altro che a te
Mi sono innamorato di te
e adesso
non so neppure io cosa fare
il giorno
mi pento d'averti incontrato
la notte
ti vengo a cercare.
    di Luigi Tenco
…◘…•…◘…•…◘…
Je me suis engoué de toi
parce que
je n'avais rien à faire
le jour
je voulais quelqu'un à rencontrer
la nuit
je voulais quelqu'un à rêver
je me suis engoué de toi
parce que
je ne pouvais plus rester seule
le jour
 je voulais parler de mes rêves
 la nuit
parler d'amour
 Et or
que j'aurais mille choses à faire
je sens  mes rêves s'évanouir
mais je ne sais plus penser
a rien d’autre  qu'à toi
je me suis engoué de toi
et maintenant
je ne sais même pas moi que faire
le jour
 je regrette de t'avoir rencontré
la nuit
je viens à te chercher.
   ( de Luigi Tenco )

 
Pour voir Biographie complet de Luigi Tenco voir su homepage à droit sur "Luigi Tenco" et puis cliquer   |choisir une bio|
ou " cliquer sur le lien ici en bas" 
Luigi TENCO Clicca qui in alto per vedere la Biografia,  oppure andare su homepage a destra su "BIOGRAPHIES" e poi clic |choisir une bio|
..

LES RÊVES de Sergio Bambarén avec la voix de Arnoldo FOÀ ~◘~ I SOGNI "

LES RÊVES
Les rêves sont faits de tant de fatigue.
Peut-être, si nous cherchons à prendre des raccourcis,
nous perdons de vue la raison
pour lequel nous avons commencé à rêver
et à la fin nous découvrons
que le rêve ne nous appartient plus.
Si nous écoutons la sagesse du cœur
le temps infaillible nous fera rencontrer
notre destine.
Rappelle toi:
Lorsque tu es pour renoncer,
lorsque tu sens que la vie a été
trop dure avec toi,
Rappelle ton rêve…
Il y a des choses que tu ne peu pas voir avec les yeux
Tu doit le voir avec ton cœur , et cela n’est pas facile
Si tu retrouves l'esprit de la jeunesse à l’intérieur de toi
avec les souvenirs de maintenant et les rêves d’autre foi
tu pourras le faire revivre et chercher une route dans l'aventure
que nous appelons vie vers le destine meilleur.
et le cœur ne sera jamais fatigue…
Certaines choses seront toujours plus forts du temps et de la distance.
plus profondes du langage et des habitudes.
Suivre ses propre rêves est apprendre à être soi même et partager avec les autres la magie de cette découverte
"texte de Sergio Bambarén"
« avec la voix de Arnoldo FOÀ "grand acteur Italien"

• I SOGNI
I sogni sono fatti di tanta fatica.
Forse, se cerchiamo di prendere delle scorciatoie,
perdiamo di vista la ragione
per cui abbiamo cominciato a sognare
e alla fine scopriamo
che il sogno non ci appartiene più.
Se ascoltiamo la saggezza del cuore
il tempo infallibile ci farà incontrare il
nostro destino.
Ricorda:
Quando stai per rinunciare,
quando senti che la vita è stata
troppo dura con te,
ricordati chi sei.
Ricorda il tuo sogno...
Ci sono cose che non puoi vedere con gli occhi
devi vederle con il cuore e questo non è facile..
Se ritrovi lo spirito della giovinezza dentro di te
con i ricordi di adesso ed i sogni di allora
potrai farlo rivivere e cercare una strada nell'avventura
che chiamiamo vita verso un destino migliore..
e il cuore non sarà mai stanco...
Alcune cose saranno sempre più forti del tempo e della distanza..
più profonde del linguaggio e delle abitudini..
Seguire i propri sogni è imparare ad essere se stessi e condividere con gli altri la magia di questa scoperta
(testo di Sergio Bambarén)
con la voce di
Arnoldo FOÀ

  copié sur le net ◘ copiato sul net ..

09/05/2013

♥ L’ASCENSION DE JÉSUS CHRIST




Aujourd’hui 9 mai 2013 c’est le jour de l’ASCENSION

L’Ascension est une fête chrétienne célébrée (en comptant le dimanche de Pâques). quarante jours après Pâques 10 jours avant la Pentecôte (le retour de Dieu sous la forme de l’Esprit, et même s’il ne nous a jamais quitté). Car en ce jour où nous fêtons la montée du Christ au Ciel, nous ne fêtons pas la disparition de Dieu, mais sa plus grande gloire et sa plus grande présence à ceux qu’il a choisit et qui l’on choisit…

C’est pourquoi elle tombe toujours un jeudi, généralement au mois de mai.

Dans la tradition et la foi chrétienne, elle marque l’élévation au ciel de Jésus de Nazareth après sa résurrection et la fin de sa présence terrestre.

Le jeudi de l’Ascension est jour férié dans plusieurs pays (en Europe : Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Finlande, France, Islande, Liechtenstein, Luxembourg, principauté de Monaco, Norvège, Pays-Bas, Suède, Suisse ; en Afrique : Burundi, Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Madagascar, Namibie, Sénégal ; en Amérique : Colombie, Haïti, Brésil ; en Asie et Océanie : Indonésie, Vanuatu).

La date 2013 « aujourd’hui » de l’Ascension est le jeudi 9 mai 2013 voici les dates suivant de Ascension 2013, 2014 et puis

Ascension  2013 le  9 mai   -  Ascension  2014   le 29 mai  -  Ascension  2015 le 14 mai   Ascension  2016  le  5 mai  -  Ascension  2017  le  25 mai  -

Ascension  2018 le 10 mai  -  Ascension  2019 le 30 mai  -  Ascension  2020  le  21 mai  -  Ascension  2021 le13 mai -  Ascension  2022 le 26 mai  -

Ascension  2023  le 18 mai

l’Ascension est un thème que l’on trouve dans la mythologie gréco-romaine (Hercule, Romulus) : monter aux cieux, c’est symboliquement rejoindre le domaine divin. Il ne faut pas confondre l’Ascension de Jésus Christ avec l’Assomption de la Vierge Marie.

…▒ ▒…

Oggi 9 maggio 2013 è il giorno dell'Ascensione


L'ascensione è una festa cristiana celebrata (contando la domenica di Pasqua) quaranta giorni dopo Pasqua, 10 giorni prima della Pentecoste, il ritorno di Dio sotto forma dello spirito, ed anche se non ci ha lasciato mai. Perché in questo giorno dove festeggiamo la salita del Cristo al Cielo, non festeggiamo la scomparsa di Dio, ma la sua più grande gloria e la sua più grande presenza a quelli che ha scelto e che si sceglie…

Ed è per questo che cade sempre un giovedì, generalmente al mese di maggio. Nella tradizione e la fede cristiana, segna l'elevazione al cielo di Gesù di Nazareth dopo la sua risurrezione e la fine della sua presenza terrestre.

Il Giovedì dell'ascensione è giorno festivo in parecchi paesi, in Europa,: Germania, Austria, Belgio, Danimarca, Finlandia, Francia, Islanda, Liechtenstein, Lussemburgo, principato di Monaco, Norvegia, Paesi Bassi, Svezia, Svizzera,; in Africa: Burundi, Burkina Faso, Costa d'Avorio, Madagascar, Namibia, Senegal,; in America: Colombia, Haiti, Brasile,; in Asia ed Oceania: Indonesia, Vanuatu).

La prossima data dell'ascensione è il giovedì 9 maggio 2013 e quella di 2014 avrà luogo il 29 maggio. « Vedere sopra la tavola dei datti »

l'ascensione è un tema che si trova nella mitologia greco-romana (Ercole, Romolo): salire ai cieli, questo è raggiungere simbolicamente il campo divino. Non bisogna confondere l'ascensione di Gesù Christ con l'Assunzione della Vergine Marie.
                                                                                                                    Lina ♥

04/05/2013

NON,, NON ! Nous ne.. ◘ NO,,NO ! Noi non.... ~



















NON, NON, NOUS NE...

Nous ne vieillirons pas ensemble
je ne toucherai jamais
ces lourds sillons profonds,
qui sur ton beau visage
viendront graver le temps.
Je ne verrai jamais
ces étoiles d’argent
qui dans ta chevelure
peu à peu brilleront.
Je ne serai pas là
quand sous le fardeau
du temps qui passe
se courbera ton dos…
Mais c’est peut-être
mieux ainsi
Je garderai toujours
quand je serai vieille
l’image de mon amour
l’image de ta jeunesse
de nos plus beaux moments
Avant que ma vieillesse
fasse fuir le printemps
quand je serai trop vieille
pour pouvoir espérer.
Le souvenir de toi
m’aidera à fermer
les yeux sans trop de peine
sans l’ombre d’un regret
comme peuvent les fermer
tous ceux qui ont aimé.

Lina Randazzo
 12 mai 2003
Copyright © 2012. All Rights Reserved.
...\\◘//...
NO!! NO!! noi non...

Non invecchieremo insieme
Non toccherò mai
quei pesanti solchi profondi
che sul tuo bel viso
verranno ad incidere il tempo.
Non vedrò mai
quelle stelle d’argento
che nella tua capigliatura
brillerà poco a poco.
Non sarò là
quando sotto il fardello
del tempo che passo
si curverà la tua schiena.
Ma sarà forse
meglio cosi
Guarderò sempre
quando sarò vecchia
l'immagine del mio amore
l'immagine della tua gioventù
dei nostri momenti più belli
prima che la mia vecchiaia
faccia fuggire la primavera
quando sarò troppo vecchia
per potere sperare
Il ricordo di te
mi aiuterà a chiudere
gli occhi senza troppa pena
senza l'ombra di un rimpianto
come possono chiuderli
tutti quelli che han amato.

Lina Randazzo
12 mai 2003
Copyright © 2012. All Rights Reserved.
...♥


02/05/2013

Message pour quelqu’un de très cher.... ◙ Messaggio per qualcuno di tanto caro

Message pour quelqu’un de très cher.
 
Chère merveilleuse "Fille" et amie... Écoute la voix de qui n'a pas su chercher l'autre de soi même, et que la peur, et le passé a enseveli pour toujours dans ses regrets...

Réussir c’est:
Courir très vite, surmonter les obstacles les uns après les autres avec la seule force de ton intérieur ... escalader les montagnes... tomber et te relever soigner tes blessures surtout les plus profondes, et courir jusqu'à arriver là où tu as fixé ton destin... là où ton cœur te guide

Ne doute jamais de toi et ne laisse PERSONNE de faire douter de toi-même.

Tu es la seule patronne de ta destinée, de ta vie, de tes désirs, tu es le miracle de ton futur...

Si tu y crois.... peu importe la valeur de ce que tu entreprends, l’essentiel est ce que tu fais avec ton cœur et la grande volonté d’y croire dans l'espoir

Cherche ton autre « T… » cachée dans l’ombre... et porte-la à la lumière, pour qu’enfin tu puisses briller en plein soleil, et illuminer avec tes rayons tout autour de toi... même quand le soleil ne brille pas
"Je t'aime très fort ne l'oublie jamais" 

 «Lina Randazzo. »
Copyright © 2012.
 Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ (•̮̮̃•̃)۶٩(-̮̮̃-̃)(•̮̮̃•̃)۶٩(•̮̮̃•̃)۶Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ  Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ  ۶(•̮̮̃•̃)۶٩ (•̮̮̃•̃)۶(-̮̮̃-̃)٩(•̮̮̃•̃)۶(•̮̮̃•̃)۶Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ  Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ (•̮̮̃•̃)۶٩(-̮̮̃-̃)Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
Messaggio per qualcuno di tanto caro 
Cara e meravigliosa "figlia" e amica...
Ascolta la voce di qui non ha saputo cercare l'altra di si stessa, e che la paura, ed il passato l’ ha seppellita per sempre nei suoi rammarichi...

Riuscire è:
Correre velocemente, sormontare gli ostacoli gli uni dopo gli altri con l'unica forza del tuo interiore... scalare le montagne.... cadere e rialzarsi e curare le ferite soprattutto quelle profonde, e continuare a correre giusto ad arrivare là dove hai fissato il tuo destino... là dove il tuo cuore lo guida.

Non dubitare mai di te e non lasciare NESSUNO di farti dubitare di te stessa.
Sei la sola padrona del tuo destino, della tua vita, dei tuoi desideri, sei il miracolo del tuo futuro

Se ci credi, importa poco il valore di ciò che intraprendi, l'essenziale è ciò che fai con il tuo cuore e la grande volontà di credere nella speranza

Cerca la tua altra « T… » di te nascosto nell'ombra, e portala alla luce, affinché tu possa infine brillare in pieno sole, ed illuminare con i tuoi raggi tutto intorno di te... anche quando il sole non brilla "
"ti voglio tanto bene non dimenticarlo mai" 

"Lina Randazzo" Copyright © 2012. 
...♥